تقنية المعلومات والبرمجيات
مكتب ترجمة لتقنية المعلومات والبرمجيات
باعتبارنا وكالة ترجمة متخصصة في تكنولوجيا المعلومات والبرمجيات والتعريب، فإننا ندعم مصنعي البرامج والشركات الناشئة والوكالات ودور الأنظمة وأقسام تكنولوجيا المعلومات من خلال الترجمة الاحترافية وتوطين منتجاتهم الرقمية. نحن نعمل مع تنسيقات الملفات الشائعة مثل XML، وYAML، وJSON، وPO، وXLIFF، وCSV، وإذا رغبت في ذلك، ندمجها مباشرةً في مسارات عمل الترجمة الحالية أو Git repos أو خطوط أنابيب CI/CD.
يتمتع المترجمون المتخصصون في تكنولوجيا المعلومات لدينا بفهم تقني في مجالات مثل تطوير البرمجيات والبنية التحتية السحابية وأمن تكنولوجيا المعلومات وقواعد البيانات وDevOps ويضمنون أن واجهات المستخدم ورسائل الخطأ وتلميحات الأدوات والوثائق ليست صحيحة لغويًا فحسب، ولكنها أيضًا متسقة وسهلة الاستخدام.
الترجمات النموذجية في قطاع تكنولوجيا المعلومات والبرمجيات
- تطوير البرمجيات وواجهات برمجة التطبيقات
- وثائق API وأدلة المطورين
- بنيات الخدمات المصغرة وأوصاف النظام
- تعليقات الكود والمواصفات الفنية
- ملاحظات الإصدار، ملاحظات الإصدار وسجلات التغيير
- تطبيقات الجوال
- نصوص واجهة المستخدم، وعمليات الشراء داخل التطبيق، وإشعارات الدفع
- أوصاف وسياسات متجر التطبيقات
باعتبارنا خدمة ترجمة تكنولوجيا المعلومات تعمل في جميع أنحاء ألمانيا، فإننا نعمل لصالح العملاء في برلين وهامبورغ وميونيخ وشتوتغارت وهانوفر وفرانكفورت وكولونيا وأوسنابروك، من بين أماكن أخرى، بالإضافة إلى الفرق البعيدة في جميع أنحاء أوروبا. نقوم بترجمة مشاريع تكنولوجيا المعلومات والبرامج إلى مجموعات لغوية عديدة - بدءًا من ترجمة التطبيقات المحلية وحتى توطين برامج المؤسسات متعددة اللغات.
هل تحتاج إلى ترجمة متخصصة في مجال تكنولوجيا المعلومات أو تعريب البرامج؟ صف لنا بإيجاز الملفات أو المستندات (مثل سلاسل XML أو وثائق API أو نصوص التطبيقات أو إرشادات أمان تكنولوجيا المعلومات أو وحدات التعلم الإلكتروني) التي يجب ترجمتها وإلى أي لغة. وعلى هذا الأساس، سنقوم بإنشاء استفسار مجاني وغير ملزم لك يتضمن معلومات حول السعر ووقت التسليم والعملية.